کتاب «زیباییشناسی در تفکر اسلامی» نوشته خوزه میگل پوئرتا ویلچز استاد تاریخ هنر دانشگاه گرانادا، در ۲ جلد از سوی فرهنگستان هنر منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی فرهنگستان هنر، کتاب «زیباییشناسی در تفکر اسلامی» (از شبهجزیره عربستان پیش از اسلام تا اندلس)، نخستین کتاب تاریخ تفکر زیباییشناختی اسلامی-عربی به یکی از زبانهای غربی و سفری پژوهشی و پرمایه از شعر عصر جاهلی تا اشعار کتیبههای کاخ الحمرا در سده پانزدهم میلادی است. اصل اسپانیایی کتاب در سال ۱۹۹۷ منتشر شد و ترجمه انگلیسی بهروزشده آن را انتشارات بریل در سال ۲۰۱۷ به جهان دانشگاهی عرضه کرد.
مقدمه کتاب با نگاهی به تاریخنگاری غربی و عربی آغاز میشود. نویسنده نشان میدهد که چگونه نگرشی برآمده از کلاسیسیسم اروپایی سده هجدهم و دیدگاههایی چون نظر هگل درباره هنر اسلامی، سالها هنر و اندیشه اسلامی را صنعتگری محض، تزیین یا تکرار فلسفه یونانی پنداشته است. او این کلیشهها را نقد میکند و مفاهیم زیباییشناختی را از درون خود فرهنگ اسلامی-عربی و در بستر تاریخی و زبانیشان بازمیسازد، بیآنکه «معنویتی اسلامی» را از پیش مفروض بگیرد. پژوهش او بر سه ستون استوار است: زیبایی، هنرها و ادراک (تجربه) زیباییشناختی.
تأکید اصلی کتاب بر اندلس است اما گستره آن فراتر میرود. چون اندلسیان همواره با شرق جهان اسلام در گفتگو بودند، ویلچز آرای اخوانالصفا، ابوحیان توحیدی، فارابی، ابنسینا، ابنهیثم و غزالی را نیز بهتفصیل بررسی میکند. او برای ساختن این تصویر عظیم از منابعی بسیار متنوع بهره میگیرد: شعر، قرآن و حدیث، فقه، کلام، فلسفه، بلاغت و نقد ادبی، فرهنگنامهها، رسالههای خوشنویسی، ادبیات عاشقانه، عرفان و تاریخ. در ترجمه فارسی، کتاب بر پایه تفکیک موضوعی در ۲ جلد سامان یافته است: جلد نخست (مقدمه و بخشهای اول و دوم) به مفهوم «هنر» و جلد دوم (بخش سوم) به مفهوم «زیبایی» و ادراک زیباییشناختی اختصاص دارد.
«زیباییشناسی در تفکر اسلامی» اثری تخصصی و به تعبیر مترجم در واقع دانشنامهای است که برای پژوهشگران و دانشجویان فلسفه، کلام و حکمت اسلامی، تاریخ هنر، ادبیات و رشتههای هنری مرجعی سودمند و ماندگار به شمار میآید و همچنین الگویی روشی برای پژوهش در زیباییشناسی ایرانیـاسلامی به دست میدهد.
علاقهمندان برای تهیه کتاب میتوانند به نشانی تهران، خیابان ولیعصر (عج)، نرسیده به چهارراه طالقانی، شماره ۱۵۵۰، ساختمان مرکزی فرهنگستان هنر (فروشگاه مؤسسه «متن») مراجعه کنند.
کد مطلب 7019439
آزاده فضلی
-
کتاب «فلسفه هنر ابن سینا» به چاپ دوم رسید
-
جایگاه هنر در منظومه فکری رهبر شهید تبیین میشود؛ برگزاری کارگاه تخصصی
-
مراسم چهلمین روز عروج شهیده «افسانه عقیلا» در مهرستان
-
دستگیری ۶ سارق در سمنان و شاهرود با اعتراف به ۱۲ فقره سرقت
-
راه اندازی بازارچه مشاغل خانگی در سمنان
-
«زیباییشناسی در تفکر اسلامی» منتشر شد
-
نظام آموزشی استان سمنان نباید درگیر روزمرگی و حاشیههای سیاسی شود
-
مراسم تجلیل فدراسیون کشتی از مدالآوران رقابتهای قهرمانی جهان ۲۰۲۶
-
مدیریت بحران در بازار سرمایه نباید فقط بر دوش سازمان بورس باشد
-
پنجره واحد پایش امنیت اطلاعات بازار سرمایه تا پایان سال رونمایی میشود
-
یائیر گولان: کرانه باختری در آستانه انفجار قرار دارد
-
۲۱۰ هزار تن گندم در استان مرکزی تامین شد
-
توقیف اموال ۵۰ نفر از اغتشاشگران در شهرستان ری
-
امروز در جنوب اصفهان و شهر ابریشم صدای انفجار شنیده میشود
-
دستگیری یکی از متهمان اصلی حوادث دیماه آستارا پس از ۱۰ ماه اختفا
-
انجام انفجارهای کنترل شده در شهرستانهای میانه و چاراویماق
-
هوای اهواز و ۵ شهر خوزستان در وضعیت قرمز قرار گرفت
-
نفتکشها به راه نیفتاده، اما چشمها به دریاست
-
پشت پرده سقوط سنگین قیمت طلا؛ چرا اونس ناگهان ریخت؟
-
روزنامههای اقتصادی یکشنبه یکم آذر ۱۴۰۵
-
ویتامینی که خطر زوال عقل را تا ۵۰ درصد کاهش می دهد
-
فاز نخست خط ۱۰ مترو تهران برای بهرهبرداری در سال ۱۴۰۷ هدفگذاری شد
-
روزنامههای ورزشی یکشنبه یکم آذر ۱۴۰۵
-
روزنامههای اقتصادی یکشنبه یکم آذر ۱۴۰۵
-
روزنامههای صبح یکشنبه یکم آذر ۱۴۰۵
-
روزنامههای اقتصادی شنبه ۳۰ آبان ۱۴۰۵
-
روزنامههای ورزشی شنبه ۳۰ آبان ۱۴۰۵
- مبلمان اداری
- دستگاه برش لیزری
- گرمی، پلتفرم سرمایهگذاری فلزات گرانبها
- فروش بیمه
- هدایای تبلیغاتی تهران سارنگ
- امداد خودرو
- لاین نوری
- خرید طلای آب شده
- شماتیک برد موبایل
- نظافت و آشپزی در منزل
- جواهری جواد
- خرید دوچرخه برقی
- قیمت ایمپلنت
- تشک مواج سلولی
- قیمت میلگرد سیادن ابهر
- تلفن گویا و سانترال ابری
- ایمپلنت اصفهان
- خرید اپل ایدی
- کلینیک ترک اعتیاد تهران
- دوربین مداربسته
- جراح بینی تهران
- قیمت موکت
- تور کربلا
- استند تسلیت
- مرجع پاسخ معتبر پزشکان
- قطعات لباسشویی
- آموزشگاه تیزهوشان
- بلیط هواپیما
- آموزشگاه زبان ملل
- قیمت و خرید سمعک نامرئی
- مهرینو
- تهران تایمز
- روزنامه آگاه

